-
Par chouetteécole le 11 Février 2024 à 18:33
https://www.youtube.com/watch?v=GY_U_Q36hJI ( version française)
https://www.youtube.com/watch?v=qP-7GNoDJ5c (version anglaise)traduction de Franck Cotty
Il était un navire qui prenait la mer
Le nom du navire était le "Billy of Tea"
Les vents soufflaient, sa proue s’enfonçait
Oh soufflez, mes brutes, soufflez (oh)
Refrain :
Bientôt le Wellerman viendra
Pour nous amener du sucre, du thé et du rhum
Un jour quand ça s'arrêtera
On prendra congé et on partira
Il n'était pas à deux semaines du rivage
Quand sur lui une baleine apparaissait
Le capitaine appela toutes les mains et jura
Qu'il remarquera cette baleine
Refrain
Avant que le bateau n'ait touché l'eau
La queue de la baleine remonta et le pris
Toutes les mains l'ont harponnée et combattue
Quand elle a plongé en-dessous
Refrain
Ligne non rompue, baleine non libérée
L'esprit du capitaine n'était pas cupide
Mais c'était évident pour le baleinier
Elle a pris ce bateau en remorque
Refrain
Pendant quarante jours ou même plus
La ligne se relâchait puis se retendait
Tous les bateaux étaient perdus, y'en avait que quatre
Mais cette baleine avançait toujours
Refrain
De ce que j'ai entendu, le combat continue
La ligne n'est pas rompue, la baleine non partie
Le Wellerman passe des appels réguliers
Pour encourager le capitaine et l'équipage
Refrain
votre commentaire -
Par chouetteécole le 15 Janvier 2024 à 14:17
https://www.youtube.com/watch?v=gLtSBBb6Cs8
et en karaoké : https://www.youtube.com/watch?v=9LZEJm0p4mE
La croisade des enfants
Pourra-t-on un jour vivre sur la terre
Sans colère, sans mépris
Sans chercher ailleurs qu'au fond de son cœur
La réponse au mystère de la vie
Dans le ventre de l'univers
Des milliards d'étoiles
Naissent et meurent à chaque instant
Où l'homme apprend la guerre à ses enfantsJ'suis trop petit pour me prendre au sérieux
Trop sérieux pour faire le jeu des grands
Assez grand pour affronter la vie
Trop petit pour être malheureux
Verra-t-on enfin les êtres humains
Rire aux larmes de leurs peurs
Enterrer les armes, écouter leur cœur
Qui se bat, qui se bat pour la vie
J'suis trop petit pour me prendre au sérieux
Trop sérieux pour faire le jeu des grands
Assez grand pour affronter la vie
Trop petit pour être malheureuxTrop petit pour les grands
Assez grand pour la vieJ'suis trop petit pour me prendre au sérieux
Trop sérieux pour faire le jeu des grands
Assez grand pour affronter la vie
Trop petit pour être malheureuxJ'suis trop petit pour me prendre au sérieux
Trop sérieux pour faire le jeu des grands
Assez grand pour affronter la vie
Trop petit pour être malheureuxJ'suis trop petit pour me prendre au sérieux
Trop sérieux pour faire le jeu des grands
Assez grand pour affronter la vie
votre commentaire -
-
Par chouetteécole le 8 Novembre 2023 à 16:16
voici une très jolie chanson de Hugues Auffray
version plus moderne : https://www.youtube.com/watch?v=SZiLKwTuvks
version plus calme (surtout pour apprendre ) : https://www.youtube.com/watch?v=_sWdxvNj-n0
un trois-mâts : un bateau avec trois mâts
votre commentaire -
Par chouetteécole le 2 Octobre 2023 à 14:38
https://www.youtube.com/watch?v=ioeh2WatdWg
et sans parole, un lien à cliquer sur cette page : http://musique.elementaire.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=1194&mnuid=814&tconfig=0
Une version un petit peu plus jazzy : https://www.youtube.com/watch?v=Lgc0PhuAaKo
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique